Hauxe da bete ezin izan zen promesa baten istorioa, Antoni Benaiges maisuak landa-eskola bateko bere ikasleei egin ziena. Promesa 1936ko neguko egun batean egin zien. Itsasoa agindu zien.

1934an, gaztea Bañuelos de Bureba-ra iritsi zen, Burgos probintziako herri txiki batera.
Handik gutxira, gramofono eta oinarrizko inprimategi bat bere poltsikotik ordaintzen ditu. Lehen ikasturte horretatik aurrera, ikasleek beren emozioak, ametsak eta pentsamenduak argitaratzen dituzte. 1936ko urtarrilean, El mar. Visión de unos niños que no lo han visto nunca argitaratzen dute. Liburutxoak eskola-umeen esamoldeak biltzen ditu, itsasoa nola irudikatzen duten, haien beldurrak eta ametsak. Batek ere ez du itsasoa ikusi. Irakasleak uda horretan bertan Kataluniara eramango zituela hitzematen die. 1936ko uztailaren 25ean Benaiges fusilatu zuten. Maisuaren hitzematea ezin izango da inoiz gauzatu. 

Objektuek, olerkiak eta dokumentu-materialak hierarkiarik gabe bat egiten duten gailua proposatzen du pieza honek.

AKTOREAK

Xavier Bobés eta Sergi Torrecilla

LANTALDE ARTISTIKOA ETA TEKNIKOA

Dramaturgia: Alberto Conejero, Bañuelos de Burebako eskolako Antoni Benaiges irakaslearen testuetan oinarrituta, Marina Garcés eta Alberto Conejero /  Espazio eszenikoa: Pep Aymerich / Ikus-entzunezkoa: Albert Coma / Jatorrizko musika: Antonio José Martínez Palacios (1902-1936), José Luis Bernardo de Quirós eta Elisa Rapado Jambrinaren grabazioetan / Soinu-espazioa: Julià Carboneras / Argiztapena: Jou Serra eta Mario Andrés Gómez / Arte-diseinua: Anna Auquer / Pintura: La Beren / Dokumentu-aholkularitza eta argazkiak: Sergi Bernal / Testigantzak: Alberto Bougleux eta  Sergi Bernalen El retratista dokumentala / Eòlia eskolako praktiketako ikaslea: Natàlia Jiménez / Ekoizpen exekutiboa: Imma Bové / Testuak katalanera itzulpena: Martí Sales

El mar. Visión de unos niños que no lo han visto nunca Teatre Nacional de Catalunyaren eta Xavier Bobés-en arteko produkzioa da, ICEC, Institut Català de les Empreses Culturals, L’Animal a l’Esquena eta Festival FITT de Tarragona-ren laguntzarekin.

Iraupena: 65’

KATALUNIA