es | eu

2024KO uztailak 19tik abuztuak 4ra

LOS PERROS

La Cava

2022ko uztailaren 27, asteazkena - 22.00etan

Garai digitalean jaio direnak, beren garaiko seme-alabak direnez, egoera ezegonkor eta nahasi batean daude, eta horrek deshumanizazio- eta isolamendu-prozesu baten aurrean jartzen ditu (eta jartzen gaitu); horretarako, badirudi konponbiderik arrakastatsuena banakako blindajea dela, identitate bereizi bat edo marka pertsonal bat sortzea.

Inoiz baino gehiago, salgai dagoen produktu bat gara, eta gaztetasuna da balorerik gutiziatuena. Garaikidetasunak gorputz hauskorrak suntsitzen ditu, zaurgarrienak zatikatzen ditu eta baztertzen ditu matxinadarako aukeraren eta otzantasunaren artean eztabaidatzen duten (dugun) moldakaitzak.

Etengabeko borroka ezezaguna den kontraesan horretan bestearen beharra sortzen da, ulermena, enpatia, errukia eta maitasuna premiazko baliabide gisa.

Los Perros antzezlanak erresistentzia-egoera batera iristea proposatzen du, noraezean dabiltzan txakurrak bezala, topo egiten duten txakurrak, zaurgarritasuna aitortuz, poza –baina baita mina ere– partekatzen dutenak, erortzen eta altxatzen direnak, dantzatzen direnak; maitasunaren, eskuzabaltasunaren eta konpromisoaren bidez matxinatzen diren txakurrak, amankomuneko ibilbidean beren bizitzen zentzua aurkitzeko; indarkeria eta hondamena elkarrekin gainditzeko.

Errepikapenaren trantzetik irudien segidarekiko lilurara doan proposamena da, denbora eta lengoaien gurutzaketa etengabean: Iraganari lapurtu eta geroari botatako irudiak, orainaldiko irudiak iraganaldiak zikindutakoak, plastika garaikidetik antzinako forma lurtarretara.

Bi gizon besarkatuta.

Bi gizon dantzan, dena amaitu eta dena berriro hasi arte.

AKTOREAK

Martxel Rodríguez eta Jon López.

LANTALDE ARTISTIKOA ETA TEKNIKOA

Zuzendaria: Led Silhouette / Egilea, zuzendari artistikoa eta koreografoa (aktoreekin elkarlanean): Marcos Morau / Testuak: Carmina S. Belda / Itzulpena: Gaizka Sarasola eta Mattane Rodriguez / Ahotsa: Oier Zuñiga/ Zuzendaritza teknikoa eta argiztapen-diseinua: Andoni Mendizabal / Musika eta soinuaren diseinua: Cristóbal Saavedra / Eszenografia: David Pascual / Argazkigintza: Irantzu Pastor / Jantzigintza: Cobos Vestuario / Maskarak eta tresneria: Juan Serrano - GADGET Efectos Especiales / Protesiak: Martí Doy / Ekoizpena eta banaketa: Led Silhouette / Ekoizpen-laguntzailea: Nagore Martínez.

Los perros Led Silhouetteren ekoizpen bat da, Nafarroako Gobernuko Kultura Sailaren DNA programaren eta Caja Navarra Fundazioa - Fundación La Caixaren INNOVA Culturalen laguntzarekin.

Informazio gehiago: www.ledsilhouette.com

Iraupena: 50’

NAFARROA

ESPERIENTZIA

Bilatzailea

ANTOLATZAILEAK

Nafarroako Gobernua
fundacion_baluarte
Cultura - Kultura

LAGUNTZAILEAK

Erriberriko Udala
Tafallako Udala
Beireko Udala
San Martin Unxeko Udala
Pitillasko Udala

Geure cookie eta bitartekoenak erabiltzen ditugu helburu hauetarako:

Zure ekipoan instalatzen diren cookieak konfiguratzeko, hautatu ala desautatu cookien aukerak, eta, ondoren, sakatu "Gorde hobespenak" botoia.
"Cookie guztiak onartu" botoian klik egitean, onartu cookie guztiak instalatzea.
Halaber, "cookieak errefusatu" botoiaren bidez, ukatu egiten du horien guztien erabilera.
Klikatu hemen gure Cookie Politikari buruzko informazio gehiago lortzeko.