Istorio honen muina Aquilano ezkutariaren eta Felicina printzesaren, hots, Felicina Bermudo erregearen alabaren arteko maitasuna da. Maitaleak gau batean elkartu, eta Aquilano, maitasunak jota, lorategira erortzen da; Dandario eta Galterio baratzezainek hura aurkitu zuten, eta erregea ohartarazi. Jauregiko medikuek printzesagatiko maitemina diagnostikatzen diote, eta Bermudok haren heriotza agindu nahi du. 

Orduan, alabaina, Faceto morroiak adierazten du Hungariako erregearen semea dela Aquilano egiatan, eta, ondorioz, erregeak mendekuari uko egin, eta ezkontza baimentzen du. Bitartean, Felicina lorategira ateratzen da bere buruaz beste egiteko, baina Dileta neskamea berri onekin iristen da eta hura hiltzea saihesten du. Pertsonaia guztiak agertokira ateratzen dira, eta, antzezlana amaitzeko, senar-emazte izango direnek elkar besarkatzen dute. 

ANTZEZLEAK

Silvia Acosta, María Besant, Javier Carramiñana, Juan Meseguer, Belén Nieto, Alejandro Saá, María Alejandra, Saturno Isabel Zamora. 

TALDE ARTISTIKOA 

Bertsioa eta zuzendaritza: Ana Zamora / Musika-zuzendaritza: Alicia Lázaro / Laguntzailea bertsoekin: Fuentes de la Voz / “Commedia dell’arte”-ren gaineko aholkularia: Fabio Mangolini / Jantziak: Deborah Macías (AAPEE) / Eszenografia: Ricardo Vergne / Argiztapena: M. A. Camacho / Koreografia: Javier García Ávila /  

Estanpazioaren diseinua: Iván San Martín / Eszenografia- eta jantzi-laguntzailea: Henar Montoya / Jantziak prestatzea: Ángeles Marín / Zuzendaritza teknikoa: Fernando Herranz / Ekoizpen exekutiboa: Germán H. Solís / Banaketa: Nao d ́amores 

Antzerki Klasikoko Konpainia Nazionalaren eta Nao d’amores-en ekoizpena da “La ternura”.

Informazio gehiago: www.naodamores.com. 

Iraupena: 60’